The www.ozalys.com Website is an e-commerce Website that offers cosmetic products and accessories for sale to Internet users or users browsing the Website.
This Website may not be usedas part of a commercial business by the visitor in order to trade.
The Website you are visiting can be accessed at the following address: www.ozalys.com (hereinafter the "Website"). It is governed by General Terms and Conditions of Use. This text contains the General Terms and Conditions of Use, which by using the Service, you accept.
ARTICLE 1 - LEGAL NOTICES
All published professional Websites, whether they offer online sales or not, are obliged to indicate the following legal notices :
- for a company: company name, legal form, address of the establishment or registered office (and not simply a post office box), amount of share capital;
- e-mail address and telephone number;
- name of the publication manager and contact details of the Website host (name or company name, address and telephone number) for blogs and forums;
- CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés [National Commission for Data Protection and Liberties]) simplified declaration number, in the case of customer data collection (not mandatory, but recommended).
Before installing or reading a cookie, Website or application publishers must :
- inform Internet users about the purpose of cookies;
- obtain their consent;
- provide users with a way to refuse them.
The period of validity of this consent is a maximum of 13 months. However, some cookies are exempt from the requirement to obtain consent.
Failure to comply with any of these obligations may be punishable with up to one year in prison, a fine of €75,000 for individuals and €375,000 for legal entities.
1 Rue de Québec
76000 ROUEN, France
©Eugénie Martinez, ©Maxime Olsson, Ronan Production, Éric Bienvenu, Adobe Stock
ARTICLE 2 – PURPOSE OF THE GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE (T&Cs).
The purpose of these GTCs is to define the provisions applicable to any use of the Service, in particular access to the Service and its use by a user.
Any access, use, search or download on this www.ozalys.com Website by the user constitutes acceptance of these General Terms and Conditions of Use as defined below.
If you do not agree to these GTCs, you are unable to use the Service.
ARTICLE 3 – CONDITIONS AND WAYS OF ACCESSING THE SERVICE
3.1 Conditions of access and use
The services and information presented on the www.ozalys.com Website are intended to be used by Internet users under the conditions described below.
The Website is subject to French law and is published in the French language.
It is possible to access the services 24 hours a day, 7 days a week, except in case of force majeure caused by third parties and/or maintenance work and interventions required for the correct functioning of the services.
In this respect, we can in no way be held responsible for an interruption of access to the Service and the consequences that may result.
Access to www.ozalys.com is free of charge, except for the provision of access and telephone communications, the costs of which are charged directly by the operators.
It should be noted that the confidentiality of correspondence is not guaranteed on the Internet, and it is up to each Internet user to take all appropriate measures to protect their own data and/or software from contamination by any viruses circulating on the Internet.
3.2 User account
The creation of an account implies identifying the user.
Access to your account is reserved to you followung identification by the use of a username and password that you have freely established yourself.
When creating this account and during registration, you agree to provide accurate, complete and up-to-date information.
You remain the sole guarantor of the information stored in your account. You can add, modify or remove information at any time.
You acknowledge that your username and password are strictly personal and confidential. Use of the username and password via the internet is at your own risk. It is your responsibility to take all necessary measures to protect your data against any attacks. In this sense, we cannot be held responsible for fraudulent access to your account or for any changes made to your account.
3.3 Your obligations
By accessing, visiting or using the Service, you warrant and certify that you :
- Have the legal capacity to enter into a contractual relationship;
- Have read and approved these GTCs and the GTCs of Sale and the Personal Data Protection Charter;
- Will be responsible for any use that is made of the Service by yourself or by anyone using your credentials.
By using our Website, you agree not to use it for any purposes that are illegal or prohibited by law.
At any time and for any reason, we may use any means to terminate, without notice, the Visitor's use of the Website or any of our services due to any conduct that breaches these General Terms and Conditions of Use, without prejudice to any damages and interest.
ARTICLE 4 DATA PROTECTION
The communication of personal or professional data (e-mail addresses, names, postal addresses) made possible as part of the Service, is carried out at your own initiative.
You may also use certain features of the Service without having to provide such data or by providing anonymous data or a pseudonym – insofar as this is technically possible and reasonable.
The personal data collected by the Website shall be handled in compliance with the Data Protection Policy, available here.
Visitors are informed that this automated processing of information, in particular the management of Visitors' e-mail addresses, has been the subject of a declaration to the CNIL (French National Commission for Information Technology and Freedoms) under the current number
ARTICLE 5 GUARANTEES AND RESPONSIBILITIES
Although LABORATOIRE OZALYS strives to provide reliable content on its Website, it does not guarantee that this Website is free of inaccuracies, typographical errors or omissions. LABORATOIRE OZALYS reserves the right to make improvements and/or changes to the content of its Website at any time and without prior notice. LABORATOIRE OZALYS cannot be held responsible for indirect damages resulting from the use of the www.ozalys.com Website or other Websites linked to it, in particular and without limitation, any financial or commercial damage, loss of programmes or information system data or other elements belonging to the user.
ARTICLE 6 LIMITS OF USE - COPYRIGHT
The www.ozalys.com Website must be considered as an inseparable entity. All data (text, sound or images) appearing on the pages of the www.ozalys.com Website is the exclusive property of LABORATOIRE OZALYS and its service providers. Any reproduction, representation or dissemination of the content of the www.ozalys.com Website, either in whole or in part, on any medium whatsoever or by any process, is prohibited, unless it has been expressly authorised by LABORATOIRE OZALYS. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement likely to incur the civil and criminal liability of the infringing party.
6.2 LABORATOIRE OZALYS name, brand and logo
It should be noted that the company Ozalys is the owner of the Laboratoire Ozalys brand and its logos.
Any total or partial reproduction of this trademark without prior written authorisation is prohibited. Any modification of the proportions, colours, elements and constituents is strictly prohibited.
6.3 Hypertext links
The external hypertext links set up as part of this Website and the contents of the Third-Party Websites to which they lead cannot be grounds for liability on the part of LABORATOIRE OZALYS. If prior and express authorisation is granted, LABORATOIRE OZALYS shall allow the establishment of hypertext links to its Website in relation to the home page only. The establishment of deep links on the LABORATOIRE OZALYS Website is strictly prohibited. If this were to occur, LABORATOIRE OZALYS reserves the right to instruct the third party to delete this deep link.